慢性胰腺炎（CP）是一种进行性且不可逆转的疾病，主要特征是胰腺内发生纤维化和炎症反应，导致胰腺永久性损伤。越来越多新近证据支持肠道微生态失衡与CP进展密切相关，然而肠道菌群紊乱在CP进展中作用及具体机制仍不清楚。江南大学食品学院孙嘉教授、江南大学无锡医学院潘礼龙教授及团队在Acta Pharmaceutica Sinica B发表最新研究工作Gut microbiota controls the development of chronic pancreatitis: A critical role of short-chain fatty acids-producing Gram-positive bacteria，揭示了肠道菌群特别是产生短链脂肪酸（SCFAs）的革兰氏阳性菌，对CP进展的关键调控作用，并提示补充能衍生SCFAs的膳食营养或调控产生SCFAs的革兰氏阳性菌丰度可能成为防治CP进程的新策略。